Monday, November 1, 2010

Faramarz Soleimani

___________________


Omnivore by Craig Ward
______________

فرامرز سلیمانی
نگارای آبان مثل هفت وادی حرف های پاییزی

سرشار شهر در جانب تو سرشار نقره نقاب می شود این قاب .ه
.این قاب خالی سفال سوی فالی خالی
سفالی خالی خیال کو زه ای خا لی
برهنه آسمان نگاه را می تاراند یا که می نگارد انگار بر قالی ی پیچیده ای
یا در لعاب بی کوره ی سرخ آفتابی
این قاب نقاب می شود سرشار نقره سرشار شهر در های تو
ای بی جانب ی ای یی


___


Milonga del ángel, Astor Piazzolla


_______________

No comments: